Tak Soroti Baju KW Song Ji Ah, 'Single's Inferno' Beber Pernyataan usai Diduga Rasis
Instagram Netflix Korea memberikan pernyataan terkait dengan ramainya kritik dari penonton karena dinilai telah melakukan rasisme dengan menayangkan komentar ini di 'Single's Inferno'.
Kanal247.com - Saat ini, salah satu peserta acara kencan Netflix "Single's Inferno" yakni Song Ji Ah atau Freezia memang tengah menuai sorotan. Song Ji Ah dikritik lantaran ketahuan menggunakan pakaian merek mewah palsu.
Netflix sendiri tidak memberikan keterangan apa pun terkait dengan kontroversi Song Ji Ah. Meski begitu, banyak yang berpendapat Netflix bisa ikut terseret mengingat Song Ji Ah beberapa kali mengenakan pakaian palsu di episode "Single's Inferno".
Netflix memutuskan untuk merilis pernyataan terkait dengan masalah yang lain yakni dugaan telah melakukan rasisme terhadap kulit seseorang. Sejak awal penayangan "Single's Inferno" memang banyak sekali kritik dari penonton atas pernyataan para peserta pria yang seperti "dia sangat putih" atau "dia sangat putih dan terlihat polos".
Netflix mengungkapkan bahwa hal tersebut karena perbedaan budaya di mana komentar serupa diterima di Korea Selatan. Netflix mengaku perlu mempelajari mengenai budaya negara lain terkait hal tersebut dan mempertimbangkan dengan serius.
"Sebenarnya ada terlalu banyak kekhawatiran tentang ini. Jika Anda memikirkannya, itu tidak lama sejak Netflix mulai streaming di seluruh dunia. Dalam aspek budaya, ada hal-hal yang dapat diterima di Korea tetapi tidak di negara lain. Jadi ya, ada banyak kasus yang mengkhawatirkan ini," ungkap perwakilan Netflix, Kang Dong Han.
"Jadi kami menyadari studi tentang humaniora itu perlu. Dan itu sangat penting dan kami mempertimbangkan dengan sangat serius," jelas Netflix.
Kang Dong Han sendiri mengungkapkan bahwa perbedaan makna bisa terjadi karena mereka menggunakan jasa khusus untuk menerjemahkan pernyataan peserta. Kang Dong Han berjanji akan menjadikan kontroversi tersebut sebagai pembelajaran dan akan bersikap rendah hati.
"Ada saat-saat ketika kami melakukan terjemahan, subtitle, dubbing, dan banyak lagi, tetapi ada beberapa kasus ketika kami menyewa perusahaan pihak ketiga. Kami mengambil kesempatan ini dan belajar dengan sikap rendah hati," ungkap Netflix.
Sementara itu, "Single's Inferno" sendiri menceritakan mengenai 6 wanita dan pria yang dipertemukan di Pulau Neraka. Mereka berusaha mengenal satu sama lain dan menunjukkan ketertarikan dan baru bisa keluar jika mendapatkan pasangan kencan.
